Cities: Skylines2(シティーズスカイライン2) Cities: Skylines II 2番目の街開発記録(7) 農地拡大は続く / 公式のX(Twitter)情報を翻訳してみた
公式のX(Twitter)情報を翻訳してみたそういえば新年とかに更新されていたのを思い出したので翻訳して眺めて見ました Sometimes citizens get stuck, and sometimes the reason makes...
CSII
Cities: Skylines2(シティーズスカイライン2) Cities: Skylines2(シティーズスカイライン2) Cities: Skylines II 2番目の街開発記録(6) 高速道路網の整備と農地拡大
Cities: Skylines II(シティーズスカイライン2)の街攻略記録前回はマイルストーン7を達成していました。 そこから農地をどんどん拡大させていきまして一大農業都市を造り始めました。 しかし高速道路網の整備をすっかり忘れていたの...
Cities: Skylines2(シティーズスカイライン2) Cities: Skylines II 2番目の街開発記録(5) 農地の整然とした拡大
Cities: Skylines II(シティーズスカイライン2)の街攻略記録前回はマイルストーン6を達成。 農地も随分と拡大していきました。 かなりの量の農業資源を生産しています。 肥沃な土地があるかぎり更に拡大したいと思います。 農業都...
Cities: Skylines2(シティーズスカイライン2) Cities: Skylines II 2番目の街開発記録(4) マイルストーン6達成 農業都市を拡大
Cities: Skylines II(シティーズスカイライン2)の街攻略記録前回はマイルストーン5まで進めてやっと農地開拓を始めました。 耕作地も増え徐々に農業都市らしくなってきていました。 木を植える今作からは木を植えても成長した木では...
Cities: Skylines2(シティーズスカイライン2) Cities: Skylines II 2番目の街開発記録(3) マイルストーン5達成 農業都市へ
Cities: Skylines II(シティーズスカイライン2)の街攻略記録前回はマイルストーン4まで一気に進みました。 地下鉄まで一気に建設してしまいましたが… ここからは農業都市へ向けての準備を進めます。 水の汚染を減らす農業には綺麗...
Cities: Skylines2(シティーズスカイライン2) Cities: Skylines II 2番目の街開発記録(2) マイルストーン4達成
Cities: Skylines II(シティーズスカイライン2)の街攻略記録前回では駆け足でマイルストーン3まで達成しました。 しっかり前回の反省を活かして風下に住宅地を作ったりなんだりで計画的な街作りを進めています。 今回は農業都市を目...
Cities: Skylines2(シティーズスカイライン2) Cities: Skylines II 2番目の街開発記録(1)
Cities: Skylines II(シティーズスカイライン2)の街攻略記録今回から新しいマップに挑戦します。 2番目の街開発記録前回でマイルストーン20を達成。 人口も20万人を超えてPCの限界に達したので次のマップに進みます。 次のマ...
Cities: Skylines2(シティーズスカイライン2) Cities: Skylines II 初めての街開拓記録(36) マイルストーン20達成！（初めての街最終回）
Cities: Skylines II(シティーズスカイライン2)の街攻略記録前回は医科大学を海の上に作ってキャッキャしてました。 後は色々な問題が出て来たので対応したりと…マイルストーン20を目指してました 送電容量の不足ちょくちょく不足...
Cities: Skylines2(シティーズスカイライン2) Cities: Skylines 2の公式情報を雑翻訳して読んでみた(公式動画を眺めて要点まとめ)
Cities: Skylines II(シティーズスカイライン2)の情報Cities: Skylines 2の公式Tweetや動画を眺めてさらっと翻訳して読み解いていきたいと思います。 Ever wondered about the sto...
Cities: Skylines2(シティーズスカイライン2) Cities: Skylines II 初めての街開拓記録(35) マイルストーン20までのんびりと進める
Patch Notes 1.0.18F1の情報について以下の記事にまとめています。実際に動かしてみた実感も書いてます。 端的に言えばパフォーマンス改善は確実に行われています。今回も効果のあるパフォーマンス改善でした。 快適とまでは行かないま...
Cities: Skylines2(シティーズスカイライン2) Cities: Skylines II 初めての街開拓記録(34) 公式の豆情報の翻訳 / 宇宙センターを建設する
Patch Notes 1.0.18F1を翻訳した記事Patch Notes 1.0.18F1が出ていたので翻訳しました Cities:Skylines II 豆情報を翻訳してみた Want to educate your citizens...
Cities: Skylines2(シティーズスカイライン2) Cities: Skylines 2の公式情報「Patch Notes 1.0.18F1」を雑翻訳して読んでみた
Cities: Skylines II(シティーズスカイライン2)の情報Cities: Skylines 2の公式情報「Patch Notes 1.0.18F1」をさらっと翻訳して読み解いていきたいと思います。 Patch Notes 1....
Cities: Skylines2(シティーズスカイライン2) Cities: Skylines II 初めての街開拓記録(33) マイルストーン19達成
Cities: Skylines II(シティーズスカイライン2)の街攻略記録前回はマイルストーン19を目指しながら問題の解決や自分で水害起こしたりして解決したりしてました。 太郎さんはどうなった？追いかけていた太郎さん。 とてもツマラナイ...
Cities: Skylines2(シティーズスカイライン2) Cities: Skylines 2の公式情報「CO Word of the Week #7」を雑翻訳して読んでみた
Cities: Skylines II(シティーズスカイライン2)の情報Cities: Skylines 2の公式情報「CO Word of the Week #7」をさらっと翻訳して読み解いていきたいと思います。 CO Word of t...
Cities: Skylines2(シティーズスカイライン2) Cities: Skylines II 初めての街開拓記録(32) 時の流れが遅すぎる
Cities: Skylines II(シティーズスカイライン2)の街攻略記録前回はマイルストーン18を達成しました。 貨物路線の整備なども行いやることはなくなってきています。 そんな中マイルストーン19を目指して突き進みます マイルストー...
Cities: Skylines2(シティーズスカイライン2) Cities: Skylines II 初めての街開拓記録(31) 貨物列車路線の設置
Cities: Skylines II(シティーズスカイライン2)の街攻略記録前回はマイルストーン17を達成しました。 得た開発ポイントでゲットした建物を建ててみたり。 厄介者の建物を島に隔離したりしていました。 貨物列車路線の設置郵便バグ...
Cities: Skylines2(シティーズスカイライン2) Cities: Skylines 2の公式Tweetの翻訳とCities: Skylines II 初めての街開拓記録(30) 大気汚染問題の改善
Cities: Skylines II(シティーズスカイライン2)の情報Cities: Skylines 2の公式Xの情報を翻訳してみます。 Want your city to be a little more green and envi...
Cities: Skylines2(シティーズスカイライン2) Cities: Skylines 2の公式情報「CO Word of the Week #6」を雑翻訳して読んでみた
Cities: Skylines II(シティーズスカイライン2)の情報Cities: Skylines 2の公式情報「CO Word of the Week #6」をさらっと翻訳して読み解いていきたいと思います。 CO Word of t...
Cities: Skylines2(シティーズスカイライン2) Cities: Skylines II 初めての街開拓記録(29) 郵便バグは解消したのか？(Patch Notes for 1.0.15f1 hotfixの確認) / 鉄道再編
Cities: Skylines II(シティーズスカイライン2)の街攻略記録前回はマイルストーン16を達成しました。 そして国際空港を作ったので鉄道を再編して港と国際空港間に鉄道を走らせる事を決意しました 郵便バグは解消したのか？(Pat...
Cities: Skylines2(シティーズスカイライン2) 「Patch Notes for 1.0.15f1 hotfix」を雑翻訳して読んでみた / 新パッチが来た！
Patch Notes for 1.0.15f1 hotfixの公開Patch Notes for 1.0.15f1 hotfixがやってきました。 色々なバグが解消しているようなので早速読んでみましょう！ Patch Notes for ...