Cities: Skylines2(シティーズスカイライン2)

Cities: Skylines 2の公式情報「Supply Chains & Skyscrapers」を翻訳して読んでみた

Cities: Skylines II(シティーズスカイライン2)の情報

Cities: Skylines 2の公式情報「Supply Chains & Skyscrapers」をさらっと翻訳して読み解いていきたいと思います。

Cities: Skylines II - Supply Chains & Skyscrapers - Steam News
Now Available!

Supply Chains & Skyscrapers

要約

Cities: Skylines IIに2つの新クリエイターパック「Skyscrapers」と「Supply Chains」が登場しました。
コミュニティクリエイターによってデザインされた高層ビル群と産業施設群に加えて、
2つの新ラジオステーションも追加されます。
さらに明日にはAsset Modsのベータ版が公開され、
モッダーが独自のプロップや建物を作成・共有できるようになります。

市長の皆さんこんにちは!
2つの新しいクリエイターパック「Supply Chains」と「Skyscrapers」が販売開始となりました!

Cities: Skylines II – Skyscrapers & Supply Chains Bundle

Citiesコミュニティのメンバーによってデザインされた「Skyscrapers」は、
プレイヤーがスカイラインを一変させることができる多様な高層ビルのコレクションを導入します。
一方「Supply Chains」は控えめな工房からグローバル規模の製造業まで産業生産を前面に押し出しています。
2つの新しいラジオステーション「Cloud Lounge FM」と「Synth & Steel」と共に、
プレイヤーの都市は進歩の機械的なサウンドと滑らかな洗練さに包まれるでしょう。

新コンテンツのツアー:

  • Skyscrapers: コミュニティクリエイター「REV0」によってデザインされたこのパックは、
    都市のスカイラインを一変させる大胆な高層ビルのコレクションを導入します。
    国際的な建築スタイルに敬意を表し様々な都市サービスのアップグレードを提供する、
    見事な高層ビルの数々を特徴としています。
  • Cloud Lounge FM: Cloud Lounge FMの高揚感あふれるラウンジミュージックで、
    あなたの都市の雰囲気を高めましょう。
    スカイハイな生活のためにデザインされています。
    ポジティブでエネルギッシュなビートは雲に向かって建設するための完璧なサウンドトラックです。
    だからリラックスして眺めの良い場所でカクテルを楽しみながら気分を高めましょう。
  • Supply Chains: コミュニティクリエイター「Badi_Dea」によってデザインされたこのパックは、
    あなたの産業生産の進化を捉えています。
    控えめな工房やファーマーズマーケットからグローバル規模の製造業、
    企業本社そして小売店まで。
    各建物はあなたの都市のサプライチェーンの一歩を表しており、
    原材料から最終消費者の手に渡るまでの旅を辿ります。
  • Synth & Steel Radio: 産業がイノベーションと出会い、
    豊かなアナログシンセと生々しいアコースティックな質感が融合したSynth & Steel Radio。
    機械的でありながらメロディアスなサウンドスケープによって駆動される、
    大胆な都市創造を促します。
    製造業を推進するにしても都市のグリッドを洗練させるにしても、
    あなたの都市は進歩のリズムに合わせて響き渡るでしょう。

4つの新しいDLCは本日より個別販売されており、
またはまとめてSkyscrapers & Supply Chains Bundleとして$21.90(15%オフ)で購入できます。
明日、Asset ModsがCities: Skylines IIで利用可能になります。
Editorの無料ベータアップデートにより、
モッダーは独自のプロップや建物を実装し、
Paradox Modsライブラリを通じてCitiesコミュニティと共有できるようになります。
これが2025年のロードマップの最後の項目となります。
Asset Moddingについては明日Colossal Orderからの開発者日記がありますので、
ぜひチェックしてください!

編集後記

ついにアセット実装機能が実装されるようですね!
個人的にこれは本当に楽しみにしていた機能です。
Cities: Skylines IIをプレイしていて一番強く望んでいたのがこのアセット実装機能だったので、
これからどんどんアセットを増やしていきたいと思います。
特に日本風の建物や街並みを再現できるアセットが登場したら最高ですね。
コミュニティの創造力が存分に発揮されることを期待しています。
正直なところ、ここからが本当のスタートラインに立ったような気持ちです。
モッダーの皆さんの素晴らしい作品がこれからたくさん生まれてくることを心待ちにしています!

※画像はクリックでオリジナルサイズ

※このページでは、Paradox,Colossal Orderが権利を所有する画像を利用(引用)しております。当該画像の転載・配布は禁止いたします。

コメント

タイトルとURLをコピーしました